Láska na prenájom SK dabing online

Seriál

Láska na prenájom

Najvyšší počet TV staníc za výhodnú cenu S  získate rozsiahlu ponuku staníc za skvelú cenu, pričom nekonečnú televíznu zábavu si môžete dopriať už od  € mesačne. Skúšobná verzia na 10 dní len za 1 € Každý nový používateľ má možnosť otestovať si službu na 10 dní len za 1 €. Najrozsiahlejší archív relácií Ponúkame vám najdlhšiu dobu pre spätné prezeranie na trhu - až  dní. Žiadne viazanosti je úplne bez akýchkoľvek záväzkov. Kedykoľvek máte možnosť sa rozhodnúť, či chcete služby upraviť, alebo zrušiť. Úsporný dátový prenos Vďaka využitiu najpokročilejších technológií bez problémov funguje aj pri slabšom internetovom pripojení (od 3 Mb/s). Postačuje teda akékoľvek internetové pripojenie. Neobmedzený priestor pre nahrávky Množstvo filmov, seriálov a akýchkoľvek programov, ktoré si nahráte, závisí len od vás. HDVysoká kvalita obrazu Vychutnávajte si vysielanie vo vysokej HD kvalite. vám ponúka  HD programov. Filmotéka bez ďalších poplatkov Tisíce filmov, seriálov, dokumentov, rozprávok, športových prenosov a množstvo iných relácií zahrnutých v cene. 51  rádiostaníc Počúvajte rádiá z celého sveta. Vyberte si podľa vašich preferovaných hudobných štýlov, jazyka alebo krajiny. Pre všetky zariadenia Internetovú televíziu môžete sledovať kdekoľvek, doma alebo na cestách. Pre sledovanie na inteligentnej televízii, smartfóne alebo tablete stačí si stiahnuť príslušnú aplikáciu. Na stolnom počítači môžete svoje obľúbené programy sledovať priamo v internetovom prehliadači a pre staršie typy televízorov je možné si dokúpiť špeciálny box. Kompatibilita s každým internetom IPTV funguje s pripojením na internet od ľubovoľného poskytovateľa, a navyše v celej Európskej únii. Cez Wi-Fi sieť, pomocou ethernetového kábla, alebo prostredníctvom mobilného pripojenia. Plynulé prehrávanie Vďaka použitiu moderného kódovania H zabezpečujeme vysoko kvalitné vysielanie bez akýchkoľvek problémov, pričom nezaťažujeme vaše internetové pripojenie. Dostupné titulky Digitálna televízia podporuje funkciu zobrazenia skrytých titulkov. H História prezerania Prezrite si prehľad vašich naposledy prezeraných programov a ľahko sa vráťte k tým, ktoré ste nestihli dopozerať. vám ich spustí presne v tom mieste, kde ste skončili. Odporúčania podobných programov V detaile každého programu vám okamžite zobrazíme návrhy podobných relácií, ktoré by vás mohli zaujať. Video ukážky a hodnotenia Pre jednoduchšie rozhodovanie sa pri výbere správnej relácie si môžete s  najprv pozrieť krátku ukážku z filmu, alebo si prečítať jeho hodnotenie. Aktuálna predpoveď počasia Slnečno, zamračené, alebo dážď? Majte prehľad o aktuálnom počasí priamo vo vašom meste. Kalendár mien Zabúdate často na meniny vašich blízkych? S  ich budete mať na očiach každý deň. Detský režim Chráňte svoje dieťa pred nevhodným obsahom v televízii a nastavte mu len povolené kategórie relácií (napríklad rozprávky) a povolené televízne stanice. Používateľské profily Ak sleduje televíziu viac osôb vo vašej domácnosti (otec, dcéra, mama), môžete pre každého z nich vytvoriť individuálne profily. Následne každý uvidí len svoje nahrávky, históriu prezerania, uložené stanice a podobne. Kompletné série seriálov Vďaka rozsiahlemu archívu programov si môžete pozrieť celé série seriálov. Pre ešte väčší komfort si ich môžete navyše jednoducho nahrať jediným stlačením tlačidla a nájdete ich kedykoľvek v sekcii vašich nahrávok. Dostupnosť aj v zahraničí Svoje obľúbené programy si môžete pozrieť kdekoľvek v rámci Európskej únie. Funkcia Zoom Stáva sa vám, že niektoré programy majú čierne okraje hore a dole? Funkcia "Zoom" tento problém dokáže ľahko vyriešiť. Po jej aktivácii sa film alebo seriál roztiahne na celú plochu obrazovky a vy si môžete vychutnať sledovanie bez rušivých elementov Zvuk ako v kine Vyberte si televíznu stanicu s podporou tejto funkcie (napríklad HBO) a ponorte sa do priestorového zvuku, vďaka ktorému budete počuť každý, aj ten najjemnejší detail. Pôvodné jazykové verzie Ak uprednostňujete pri sledovaní zahraničných programov autentický zvuk, môžete si pri vybraných staniciach aktivovať zvukovú stopu v pôvodnom jazyku a zároveň si zapnúť titulky. Nastavenie rýchlosti prehrávania Ak nestíhate čítať titulky, alebo si potrebujete zapísať recept, máte možnosť spomaliť prehrávanie. Naopak, ak chcete rýchlo zistiť, čo je nové a ušetriť čas, môžete si prehrávanie zrýchliť.

Láska na prenájom online na Voyo - obsadenie, archív a kompletné epizódy

Úspešná turecká telenovela "Láska na prenájom" si podmanila srdcia divákov po celom svete, a rovnako je to aj v našich končinách. Všetky diely tohto seriálu si môžete teraz pozrieť online na streamovacej službe Voyo. Viac informácií o deji, hercoch a epizódach nájdete nižšie.

Foto:

Základné údaje
Obsadenie a postavy
Dej a režiséri
Ukážka z finálnej epizódy
Kde si možno seriál pozrieť?

Hodnotenie seriálu "Láska na prenájom": 7/10

Pozrite si všetky časti seriálu "Láska na prenájom" na Voyo!

"Láska na prenájom" (Sen Çal Kapımı) - počet epizód, online na Voyo, archív (slovenský dabing)

Turecká séria s názvom Sen Çal Kapımı, v slovenskom preklade ako "Láska na prenájom", si získala fanúšikov nielen v Turecku, ale aj po celom svete, Slovensko nevynímajúc. V Latinskej Amerike sa táto séria tešila takej popularite, že ju začala vysielať platforma HBO Max a okamžite sa umiestnila na prvej priečke v rebríčku TOP 10 najsledovanejších filmov a seriálov.

V originálnej verzii má táto séria dve série a dohromady 52 epizód, pričom každá z nich trvá približne minút. Pre slovenských divákov bola táto séria rozdelená na epizód, ktorých dĺžka sa pohybovala medzi 40 až 55 minútami. Kompletný archív všetkých epizód so slovenským dabingom nájdete na Voyo.

"Láska na prenájom" - postavy, mená hercov a obsadenie (Eda, Serkan, Selin, Aydan Bolat a ďalší)

Ústrednou postavou celého seriálu je Eda Yıldız, ktorú stvárnila herečka Hande Erçel. Tento seriál priniesol mladučkej herečke popularitu tak v Turecku, ako aj v zahraničí. Stala sa jednou z najobľúbenejších herečiek svojej generácie a za svoj herecký výkon získala aj niekoľko ocenení.

Postava Edy sa dostane do problémov kvôli bohatému podnikateľovi s menom Serkan Bolat. Dej tejto série sa zameriava na vývoj a komplikácie ich vzťahu. Serkana si zahral Kerem Bürsin, ktorého môžu diváci poznať z tureckého seriálu s upírskou tematikou s názvom "Nesmrteľní" (Yaşamayanlar). Táto upírska fantasy je dostupná na streamovacej platforme Netflix.

Ďalšou dôležitou postavou v seriáli je Serkanova matka Aydan Bolat (Neslihan Yeldan), ktorá trpí silnou klaustrofóbiou a prakticky vôbec nevychádza z domu. Na svojho syna má veľmi vysoké nároky, a rovnako aj na jeho potenciálnu partnerku.

Seyfi Çiçek (Alican Aytekin) je vtipný a inteligentný asistent Serkanovej matky. Prejavuje sympatie k Ede a jeho postava vyniká svojím dobrým srdcom a jedinečným zmyslom pre humor. Neoddeliteľnou súčasťou seriálu sú Edine blízke kamarátky Figen, Ceren a Melek. V nasledujúcej tabuľke nájdete prehľad hlavných postáv a ich hereckých predstaviteľov.

Obsadenie seriálu "Láska na prenájom"
PostavyHerci
Eda YıldızHande Erçel
Serkan BolatKerem Bürsin
Aydan BolatNeslihan Yeldan
Seyfi ÇiçekAlican Aytekin
Figen YildirimM. Sitare Akbas
Ceren BasarMelisa Döngel
Melek YücelElcin Afacan
Ayfer YildizEvrim Dogan
Selin AtakanBige Önal

"Láska na prenájom" - dej a tvorcovia

Eda Yildiz (Hande Erçel) je ambiciózna mladá žena, ktorá pracuje ako kvetinárka a popri tom študuje. Jej najväčším snom je úspešne ukončiť štúdium a následne sa presťahovať do slnečného Talianska. Jej život sa však nečakane skomplikuje, a to kvôli arogantnému a zámožnému podnikateľovi Serkanovi Bolatovi (Kerem Bürsin), kvôli ktorému príde o dôležité štipendium a musí zanechať štúdium na univerzite. Serkan navrhne Ede dohodu, že jej stratené štipendium vráti, ak bude istý čas predstierať, že sú spolu zasnúbení.

Serkan sa chce pokúsiť získať späť svoju bývalú partnerku Selin (Bige Önal), ktorá sa po ich rozchode zasnúbila. Eda sa chce Serkanovi pomstiť, a preto jeho zvláštnu ponuku nakoniec prijme. Avšak jej prvotná nenávisť voči Serkanovi sa postupom času mení a ich vzájomná dohoda o falošných snúbencoch sa začne značne komplikovať. Nájde si táto dvojica k sebe vzájomnú cestu? Zvíťazí nakoniec láska nad nenávisťou?

Pozrite si všetky epizódy seriálu "Láska na prenájom" na Voyo!

"Láska na prenájom" (Sen Çal Kapımı)
ŽánerRomanticko-komediálny seriál
Réžia
  • Ender Mıhlar
  • Yusuf Pirhasan
  • Altan Dönmez
Kamera
  • Özgür Demir
  • İlker Erdoğan
  • Hakan Gencan
HudbaAytekin Ataş
Rok vzniku -
KrajinaTurecko

"Láska na prenájom" (Sen Çal Kapımı) - youtube, ukážka, finále (epizódy a ), dabing alebo titulky sk a cz

Nižšie si môžete prezrieť zaujímavú ukážku z finálnych epizód a zistiť, ako celý seriál "Láska na prenájom" nakoniec dopadne a ako sa uzavrie osud jednotlivých postáv. Všetky epizódy seriálu sú dostupné so slovenským dabingom na streamovacej platforme Voyo, pričom možnosť sledovať daný seriál v originálnom jazyku s titulkami momentálne nie je k dispozícii.

Kde sledovať seriál "Láska na prenájom" zadarmo? (kukaj to, sledujserialy, najserialy, bombuj, )

Zaregistrujte sa na streamovacej platforme Voyo a získajte exkluzívny prístup do rozsiahleho archívu na celých 7 dní úplne zadarmo, vďaka čomu môžete sledovať obľúbené seriály a rôzne TV show úplne bezplatne. Spomínaný seriál sa aktuálne nachádza aj na rôznych iných online platformách ako Bombuj, Kukaj to, Najserialy a podobne.

Je však dôležité vedieť, že uvedené platformy nemajú zakúpenú licenciu na streamovanie seriálu "Láska na prenájom" a samotní tvorcovia tak z nich nedostávajú žiadne finančné prostriedky. Z tohto dôvodu odporúčame, aby ste si radšej zaplatili predplatné na Voyo a mali tak možnosť sledovať všetky epizódy v pohodlí vášho domova a v súlade s platnou legislatívou.

Zaregistrujte sa na Voyo a začnite sledovať seriál "Láska na prenájom"!

Epizódy seriálu "Láska na prenájom" online aj na TV Doma (1, 2, 3 až po , , , a finálnej časti)

Tento obľúbený turecký seriál priniesla pre slovenských divákov televízna stanica Doma a všetky epizódy postupne odvysielala v priebehu roku Momentálne nie je zaradený v programovej štruktúre TV Doma, avšak všetky epizódy si môžete pohodlne pozrieť online na Voyo.

1️⃣ Koľko častí/dielov má "Láska na prenájom"?

V pôvodnej verzii má seriál 2 série a celkovo 52 epizód, pričom každá z nich trvá približne minút. Pre slovenských divákov bol seriál rozdelený na epizód.

2️⃣ Kto dabuje seriál "Láska na prenájom"?

Hlavnú postavu Edy dabuje talentovaná slovenská herečka Natália Kóšová, postavu Serkana zas skúsený herec Peter Krajčovič. Ostatné postavy dabovali herci ako Erdem (Daniel Ratimorský), Engin (Martin Kaprálik), Piril (Zuzana Kyzeková), Seyfi (Peter Makranský), Aydan (Michaela Kapráliková) a Ayfer (Vanda Ružičková).

3️⃣ Ako sa skončí "Láska na prenájom"?

Ukážku z posledných dvoch epizód seriálu "Láska na prenájom" si môžete pozrieť priamo TU.

Príbeh lásky

Stretol som ju náhodou, v malej kaviarni na okraji mesta. Ja, unavený z práce, ona, so svojím prenikavým smiechom, ktorý zaplnil celú miestnosť. Mária, krásna žena s očami plnými iskry a dušou otvorenej knihy. Nikdy by som si nepomyslel, že v tej chvíli sa začne písať jeden z najkrajších príbehov môjho života.

Začiatky boli opatrné, spoločné prechádzky parkom, dlhé rozhovory o živote, o snoch a strachoch. Postupne, ako sme sa navzájom spoznávali, rástla medzi nami silná príťažlivosť. Cítil som, že Mária je mi viac ako len priateľka, že je to tá, na ktorú som čakal celý život.

Pamätám si na ten deň, akoby to bolo včera. Stáli sme na kopci nad mestom, hviezdy nám svietili na cestu a v diaľke hrala tichá hudba. Vtedy som sa odhodlal a vyznal jej lásku. Jej odpoveď, tiché "áno" a nežný bozk, navždy zmenili môj svet. V tom momente som vedel, že s Máriou chcem prežiť každý jeden deň.

Dnes, po niekoľkých rokoch, sme stále spolu. Prežili sme ťažké chvíle, ale aj tie najkrajšie. Sme si oporou, inšpiráciou a najlepšími priateľmi. Naša láska je silnejšia ako kedykoľvek predtým a ja som nesmierne vďačný za to, že som ju v tej malej kaviarni stretol. Verím, že náš príbeh bude inšpiráciou pre mnohých, ktorí hľadajú svoju spriaznenú dušu.

58 59 60 61 62